スプレッドシートは、グラフ作成に特化したソフトウエアではありません。もっと楽に、美しいグラフを作るには、Ocean Data View(ODV)を使うことをお勧めします。フリーソフトをダウンロード、インストールします。ただし、データファイルを、ODVで読み込むための形式に整理する必要があります。スプレッドシートで、一通り、グラフを作ることができたら、ODVにも挑戦してください。
ODVの使い方を学ぶコースへリンク(⇦ クリック!)